يعطي المعرض أهمية كبرى للترجمة ودورها في اشعاع الثقافات لكونها جسر يمكن من نقل المعرفة والأفكار الى القراء المتواجدين في مختلف بقاع العالم بغض النظر عن اللغة الاصلية للكتاب.