Trois auteurs, trois lectures différentes de la Beat Generation. Fouad Laroui, professeur de Littérature, romancier et critique littéraire, Vincent Broqua, écrivain et traducteur de poésie anglophone et Jalal el Hakmaoui, poète et traducteur, sont revenus sur la présence des auteurs beats à Tanger dans les années 1950. Entre fascination, appropriation et regard critique, les intervenants ont questionné les héritages contrastés de cette expérience et ses résonances aujourd’hui.

Née aux États-Unis, la Beat Generation s’est rapidement tournée vers Tanger, un espace de liberté et d’expérimentation. Comme l’a rappelé Vincent Broqua, ce choix n’était pas anodin : « Tanger était une ville internationale », un lieu propice à l’évasion et à la création hors des cadres traditionnels. Attirés par cette atmosphère singulière, plusieurs auteurs beats y ont trouvé un terrain favorable pour explorer de nouvelles formes d’écriture, redéfinissant ainsi leur rapport à la langue, au rythme et à l’expérience vécue. Or, pour Fouad Laroui, « ils ne se sont pas vraiment intéressés aux livres marocains, à l’histoire du Maroc ». Certains auteurs auraient évolué dans une forme de bulle, réduisant le pays à un simple décor. Il va plus loin en qualifiant cette expérience de « Disneyland », évoquant un regard superficiel sur le Royaume.