قاعة رباط الفتح
16:00
15:00

تقديمات

ديوان « أحلق في سماء العشق» لعتيقة بنزيدان، مطبعة البصيرة، الرباط، 2021

ديوان «أحلق في سماء العشق» يكشف عن معاناة صاحبته مع قسوة العشق والحالة الصراعية التي تتخبط فيها بسبب هذا الحب الكبير والعشق العظيم الذي يجلب الأمل، الانتشاء، السعادة وكذا القلق، العذاب، الخوف والألم. لتسترجع نخوة المرأة الحرة وتنتشل روحها لحظة من أتون دكتاتورية العشق وصمودها أمام جبروته.

تقديم

محمد بلمو

المتدخلون

بنزيدان
عتيقة
15:00
16:00
Salle Hassan

Nouvelles parutions

L’irrésistible appel de Mozart : Abdellah Baïda

Modération

Mamoun Lahbabi.

Les intervenants

Baïda
Abdellah
قاعة شالة
16:00
15:00

تقديمات

كتاب «بين الجدة والحفيد» لأمينة أوشلح

تقديم

مراد القادري

المتدخلون

أوشلح
أمينة
رواق الوزارة
12:00
11:00

ندوات الترجمة

ترجمة الإبداع والبحث: المجهودات المغربية

تسعى هذه الندوة إلى الكشف عن مميزات الترجمة المغربية بالوقوف على مختلف جوانبها وما ينتظر منها لتلعب أدوارها في الانفتاح على الثقافات الإنسانية. يشارك في الندوة باحثون مختصون في الترجمة، نظريا، وممارسون لها تطبيقيا من خلال عدد من الأعمال التي أقدموا على ترجمتها إلى العربية، وصارت مراجع هامة بالنظر إلى ترجمات أخرى لبعض النصوص التي ترجمت عدة مرات عربيا ولم تلق الاهتمام الذي عرفته الترجمات المغربية.

تسيير

إبراهيم أولحيان

المتدخلون

بنعبد الواحد
سعيد
الطالب
حسن